中國基督教海報展  »  海報索引  »  天國增長的比喻  »

「有耳可聽的,就應當聽!」

— 馬可福音 4:9
 
Parables about Kingdom Growth
 
 

From right to left:
Panel 1: The Lord Jesus said that the Kingdom of God is like a man who scatters seed on the ground.
Panel 2: Night and day, whether he sleeps or gets up, the seed sprouts and grows, though he does not know how.
Panel 3: All by itself the soil produces grain—first the stalk, then the head, then the full kernel in the head.
Panel 4: As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest has come.

Parables about Kingdom Growth
Mark 4

 
 

Original Text:

From right to left:
Panel 1: 主耶穌說:上帝的國如同人把種撒在地上,
Panel 2: 黑夜睡覺,白日起來,這種就發芽漸長,那人卻不曉得如何這樣。
Panel 3: 地生五穀是出於自然的,先發苗,後長穗,再後穗上結成飽滿的子粒。
Panel 4: 穀既熟了,就用鐮刀去割,因為收成的時候到了。

天國增長的比喻
馬可四章